CENTRALNY KATALOG KSIĘGOZBIORU |
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Oscar Wilde. | ||||
ADRES | [Warszawa] : Fundacja Festina Lente : Audiobook Cafe, 2012. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. pol.-ang. | ||||
NOŚNIK: | Jednostronna płyta 1 dysk optyczny (CD) : | ||||
SYGNATURA: | K.82-93 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 807400039872 | 3987 | |||
WYKONAWCY: | Czytają: wersja pol. Przemysław Sadowski, wersja ang. Richard Berkeley. | ||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Format CD-mp3. | ||||
UWAGI: | Baśń "Prawdziwy przyjaciel" ("The devoted friend") ukazała się w tomie "The happy prince and other tales" w r. 1888. Tekst w jęz. pol. i ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pride and prejudice [książka w języku angielskim]
"Duma i uprzedzenie "
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Emily Brontë. | ||||
ADRES | London : Penguin Books, 1994. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 299 stron ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | POWIEŚĆ OBCA W ORYGINALE | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800001157174 | 115717 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pride and prejudice [książka w języku angielskim]
Tyt odm.: "Duma i uprzedzenie ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jane Austen. | ||||
ADRES | London : Planet Three Publishing Network, 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | 3. impr. | ||||
OPIS | 284 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | POWIEŚĆ OBCA W ORYGINALE | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800001037940 | 103794 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Prince Caspian [książka w języku angielskim]
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | C. S. Lewis ; ill. by Pauline Baynes. | ||||
ADRES | London : HarperCollins Children`s Books, 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 239, [1] s. : il. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | LO | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 808000238818 | 23881 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 3 pt. : The horse and his boy. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pro Stivena Gokinga, čornu diru ta mišej-pid-pidlogou [książka w języku ukraińskim]
Tytuł oryginału: "O Stephenie Hawkingu, czarnej dziurze i myszach podpodłogowych".
Tytuł równoległy: "Про Стівена Гокінга, чорну діру та мишей-під-підлогою : повість".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Katažina Ririh ; pereklad z pol`s`koi Boženi Antonâk. | ||||
ADRES | L`viv : Urbino, 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
FORMA | . . | ||||
OPIS | 158, [2] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | LO | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 808000317315 | 31731 | |||
ODBIORCY: | . . . . | ||||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Na książce także ISBN oryginału. Tekst w języku ukraińskim. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Ptah-ribaločka i Vesna [książka w języku ukraińskim]
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | napisala Eva Sol`s`ka ; namaluvala Natalâ Dons`ka. | ||||
ADRES | Harkiv : Vidavnictvo "Ranok", 2022. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [36] stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | LO | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 808000317230 | 31723 | |||
ODBIORCY: | 3+. | ||||
UWAGI: | U dołu strony redakcyjnej błędny ISBN 978-617-09-6733-6. ????-????????? ? ????? / ???????? ??? ???????? ; ?????????a ?????? ???????. ?????? : ??????????? ?????, 2022. (????? ?????????? ??????"). | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Quo vadis? [książka w języku włoskim]
Tytuł oryginału: "Quo vadis? ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Henryk Sienkiewicz ; tłumaczenie z języka polskiego Elena Fernández y Mauro Armino. | ||||
ADRES | Madrid : Valdemar, 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 665 stron ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | POWIEŚĆ OBCA W ORYGINALE | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800001203314 | 120331 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Radujsâ žinko! [książka w języku ukraińskim]
"Радуйся, жінко! "
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Marâna Cavka. | ||||
ADRES | L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 93, [5] stron : ilustracje ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | POWIEŚĆ OBCA W ORYGINALE | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800001225446 | 122544 | |||
UWAGI: | Tekst w języku ukraińskim. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Robin Hood [Dokument dźwiękowy]
POZ/ODP: | retold by Virginia Evans & Jenny Dooley. | ||||
ADRES | Newbury : Express Publishing, 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
NOŚNIK: | CD-ROM. | ||||
SYGNATURA: | K.80/81 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 807400028951 | 2895 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Robinson Crusoe [Dokument dźwiękowy]
"Robinson Kruzoe "
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Daniel Defoe ; retold by Elizabeth Gray. | ||||
ADRES | Newbury : Express Publishing, 2007. | ||||
HASŁA: | |||||
NOŚNIK: | CD-ROM. | ||||
SYGNATURA: | K.80/81 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 807400028944 | 2894 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|