W czerwcu, 1942 roku, na trzynaste urodziny, Anne Frank otrzymała zeszyt w czerwoną kratkę. Prezent dał początek prowadzonemu przez ponad dwa lata na amsterdamskim poddaszu dziennikowi, który stał się po wojnie jednym z najbardziej znanych dokumentów współczesnej historii.Książka Anne Frank. Dziennik, życie, dziedzictwo opowiada niezwykłą historię dzieła. Francine Prose ustaliła, że Anne Frank nie była przypadkową autorką, ani przypadkową nastoletnią kronikarką, lecz pisarką o ogromnym talencie i ambicjach. Prose twierdzi, że dziennik jest zarówno wielkim, zamierzonym dziełem sztuki, jak i zapisem minionego czasu. Zachwyca się naturalną narracją, precyzyjnymi dialogami i umiejętnością zamieniania zwykłych ludzi w ożywiające karty dziennika postaci literackie. Pisze, że podczas ostatnich miesięcy ukrywania się, Anne Frank, ścigając się z czasem, poprawiała i redagowała dziennik z nadzieją, że po wojnie zostanie wydany.