Charlotte z całą rodziną co roku jeździ na cztery tygodnie wakacji na wyspę Noirmoutier we Francji. W tym roku zamiast najstarszego brata ma pojechać... Doro. Tak, jej dawna przyjaciółka, która ostatnio o wszystko była zazdrosna, a w końcu się obraziła i zerwała kontakty. Decyzja jednak zapada i dziewczyny będą musiały spędzić wakacje razem. Nicolas i Thierry sprawią, że Doro znów odkryje miłość do jazdy konnej, a Charlotte - jak to ona - nie przejdzie obojętnie obok konia, któremu dzieje się krzywda... Tylko czy prawdziwa przyjaźń dziewczyn ma jeszcze szansę? Czy będą to niezapomniane wakacje? Wyspa Noirmoutier jeszcze nigdy nie kryła tylu tajemnic!