"Trzeci, po Władzy miecza, tom sagi rodu Courtneyów. Republika Południowej Afryki, lata 50. Dwaj przyrodni, nienawidzący się bracia, Manfred De La Rey i Shasa Courtney, obejmują stanowiska ministrów w rządzie znajdującego się na granicy wybuchu państwa. Jest ono coraz bardziej izolowane od świata zewnętrznego z uwagi na panujący apartheid. Wzajemne relacje obu mężczyzn utrudniają nawiązanie dialogu, od którego może zależeć przyszłość kraju. Uwikłany w rodzinną waśń Shasa staje twarzą w twarz z konsekwencjami podjętych niegdyś decyzji. Upokorzony przez córkę, zdradzony przez żonę, która opuszcza go dla czarnego przywódcy afrykańskiego ruchu wyzwoleńczego, bez reszty poświęca się działalności politycznej..."