Sir Alasdair MacLachlan prowadzi hulaszcze kawalerskie życie, niewiele myśli poświęcając uczuciom innych, a szczególnie kobiet. Cyganka przepowiada mu, że za takie podejście do życia przyjdzie mu słono zapłacić. Jak gdyby na potwierdzenie cygańskiej klątwy niebawem na progu jego domu staje piękna młoda nieznajoma z dzieckiem w ramionach. Zdumienie sir Alisdaira nie ma granic. A panna Hamilton jest tak zdeterminowana, by zapewnić opiekę swej maleńkiej siostrze, że przystaje na skandaliczną propozycję sir Alasdira, by zamieszkać z nim pod jednym dachem.