PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21

KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DOROSŁYCH I MŁODZIEŻY

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               


Soraya : miłość groźniejsza niż wojna
LDR
 02292cam a2200277 i 4500
001
 n 20170206141002094956
005
 20231214121429.0
008
 170206s2017____pl_|||||_|||||000|||pol_d
020
_ _
 a 9788365586711
040
_ _
 a LBN d SOCH_SOM
041
1 _
 a pol h tur
100
1 _
 a Yilmaz, Meltem.
245
1 0
 a Soraya : b miłość groźniejsza niż wojna / c Meltem Yilmaz ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Maruszkin.
260
_ _
 a Warszawa : b Wydawnictwo Marginesy, c 2017.
300
_ _
 a 229 s. ; c 21 cm.
336
_ _
 a Tekst b txt 2 rdacontent
337
_ _
 a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia
338
_ _
 a Wolumin b nc 2 rdacarrier
655
_ 7
 a Powieść turecka y 21 w. 2 JHP BN
700
1 _
 a Maruszkin, Małgorzata. e Tłumaczenie 1 n 2003094986
710
2 _
 a Wydawnictwo Marginesy. 4 pbl
920
_ _
 a 978-83-65586-71-1
970
_ _
 a Kilkunastoletnia Soraya mieszka w Syrii. Gdy wybucha wojna domowa, ginie jej brat, rodzinny dom zamienia się w gruzy, a dziewczyna wraz z matką i rannym ojcem musi uciekać. Trafia do obozu dla uchodźców w Turcji - pobyt jednak zamienia się w piekło. Aby ratować córkę, ojciec decyduje się wydać ją za mąż. Dopiero w drodze do przyszłego męża Soraya dowiaduje się, że będzie drugą żoną ponad dwukrotnie starszego od siebie mężczyzny. Pierwsza żona i jej trzy córki nie ukrywają swojej nienawiści. Soraya czuje się jak w pułapce. Jednak czas płynie, a świeżo poślubiony małżonek nie ustaje w zabiegach o jej względy. Dziewczyna zaczyna dostrzegać, że jest kochana, uczy się, jak sama może kochać, jej ciało budzi się do miłości. I wtedy po raz kolejny, z dnia na dzień, sama w obcym kraju, bez dokumentów, bez pieniędzy, Soraya musi podjąć decyzję, która zaważy na całym jej życiu.Oparta na faktach powieść pokazuje świat, jakiego nie znamy - a raczej znamy tylko z migawek telewizyjnych. Napisana barwnym językiem, pełna emocjonujących opisów, przenosi nas w miejsca, o których istnieniu słyszymy, ale nie wiemy nic o tym, jak wygląda od środka życie tych, którzy w dramatycznych okolicznościach ruszyli drogą bez powrotu.
980
_ _
 a 821.512.161-3