PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21
CENTRALNY KATALOG KSIĘGOZBIORU |
Trainspotting
LDR | 02221cam a2200301 i 4500 | |
001 | n 20201229130542059246 | |
005 | 20231214122417.0 | |
008 | 201229s2020____pl_|||||_|||||000|||pol_d | |
003 | MATEO_Group | |
020 | a 9788379982462 | |
035 | a MD..20201229125826005350. | |
040 | a WA N d WA N d WA N d KR U d WA N d GLO d SWD d SOCH_SOM | |
041 | a pol h eng | |
100 | a Welsh, Irvine d (1958- ). e Autor 1 n 97060860 | |
245 | a Trainspotting / c Irvine Welsh ; przekład Jędrzej Polak. | |
250 | a Wydanie 4. | |
260 | a Kraków : b Vis-a-vis/Etiuda, c 2020. | |
300 | a 365, [2] strony ; c 17 cm. | |
336 | a Tekst b txt 2 rdacontent | |
337 | a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia | |
338 | a Wolumin b nc 2 rdacarrier | |
655 | a Powieść szkocka y 20 w. 2 JHP BN | |
700 | a Polak, Jędrzej. e Tłumaczenie 1 n 94205470 | |
710 | a Vis--vis/Etiuda. 4 pbl e Wydawca | |
920 | a 978-83-7998-246-2 | |
970 | a "Trainspotting" to dziś powieść już niemal kultowa. Ten literacki debiut Irvine`a Welsha sprzedał się na Wyspach Brytyjskich w blisko milionowym nakładzie, doczekał się przekładów na kilkanaście języków i wreszcie został sfilmowany przez Danny`ego Boyle`a. Irvine Welsh (u. 1958) to w tej chwili jeden z najpopularniejszych angielskich, a właściwie - co sam zaznacza - szkockich, choć obecnie autor mieszka w Irlandii. Ale tę szkockość widać w jego powieściach, ich akcja toczy się w Edynburgu (najczęściej) i to stamtąd pochodzi sam Welsh i bohaterowie jego książek, w tym także oczywiście także powieści Trainspotting, która jest portretem grupy przyjaciół, młodych ludzi, ćpunów, śworów, a przy tym ludzi wrażliwych i na swój specyficzny sposób inteligentnych. Zarzucano Welshowi, że gloryfikuje narkomanię. Istotnie, główny bohater powieści Mark Renton wychwala heroinowego kopa pod niebiosa, a autor wydaje się patrzyć na świat oczami swoich bohaterów i opisywać go ich językiem. Ale przecież Welsh pokazuje także koszmarne strony narkotykowego uzależnienia, a to że stroni od taniej dydaktyki to tylko zaleta. | |
980 | a 821.111(410.5)-3 |