PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21
KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DOROSŁYCH I MŁODZIEŻY
|
Listopadowe porzeczki
LDR | 02221cam a2200301 i 4500 | |
001 | n 20211124140531046870 | |
005 | 20231214122559.0 | |
008 | 211124s2021____pl_|||a|||||||000|||pol_d | |
003 | MATEO_Group | |
020 | a 9788308074442 | |
035 | a MD..20211124140048059246. | |
040 | a WA N c WA N d WA N d SOCH_SOM | |
041 | a pol h est | |
100 | a Kivirähk, Andrus d (1970- ) e Autor | |
245 | a Listopadowe porzeczki / c Andrus Kivirähk ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. | |
260 | a Kraków : b Wydawnictwo Literackie, c 2021. | |
300 | a 283, [5] stron : b ilustracja ; c 20 cm. | |
336 | a Tekst b txt 2 rdacontent | |
337 | a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia | |
338 | a Wolumin b nc 2 rdacarrier | |
655 | a Powieść estońska y 21 w. 2 JHP BN | |
700 | a Michalczuk, Anna. e Tłumaczenie | |
710 | a Wydawnictwo Literackie. 4 pbl e Wydawca | |
920 | a 978-83-08-07444-2 | |
970 | a Literackie odkrycie prosto z Estonii. Nietuzinkowa powieść wypełniona czarnym humorem i przeszywającą grozą, w której mitologia miesza się z surową, naturalistyczną rzeczywistością, a stare wierzenia łączą z chrześcijaństwem. Estońska dziewiętnastowieczna wioska, której rytm wyznaczają kolejne kartki z kalendarza. To w niej toczy się tragiczna i zaskakująca historia miłosna Hansa, Liiny i Jaana. W tamtejszej mitologii duchy zmarłych nazywane są krattami. Choć wydawałoby się, że mogą być straszne, w istocie są bardzo pomocne podczas podkradania pożywienia z pobliskiego dworu. By ożywić kratta i dać mu duszę, chłopi podpisują z diabłem cyrograf - sprytnie jednak go oszukując i zamiast krwi używając soku z porzeczek..Co może pójść nie tak? Powieść Kivirähka to książka szalona, pełna zadziwiających (i dziwacznych) zwrotów akcji. Niestereotypowa, okrutna, naturalistyczna i romantyczna zarazem. Nie da się pojąć świata estońskiej wioski "szkiełkiem i okiem". Trzeba uruchomić wyobraźnię, empatię i przyjąć go z niepokojem oraz . gromkim śmiechem | |
980 | a 821.511.113-3 |