PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21
KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DOROSŁYCH I MŁODZIEŻY
|
Dwanaście kręgów
LDR | 02506cam a2200349 i 4500 | |
001 | n 20220721114232001402 | |
005 | 20231214122724.0 | |
008 | 220721s2008____pl_|||||_|||||000|||pol_d | |
003 | MATEO_Group | |
020 | a 9788375360554 | |
035 | a MD..20110910181923050224. | |
040 | a WR O/dja c WR O/dja d WAR_WES d SOCH_SOM | |
041 | a pol h ukr | |
100 | a Andruhovič, Urij Igorovič d (1960- ). e Autor 1 n 96402478 | |
245 | a Dwanaście kręgów / c Jurij Andruchowycz ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. | |
250 | a Wydanie 2. | |
260 | a Wołowiec : b Wydawnictwo Czarne, c 2008. | |
300 | a 363, [4] strony ; c 20 cm. | |
336 | a Tekst b txt 2 rdacontent | |
337 | a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia | |
338 | a Wolumin b nc 2 rdacarrier | |
490 | a Inna Europa Inna Literatura | |
655 | a Powieść ukraińska y 21 w. 2 JHP BN | |
930 | a Seria Inna Europa Inna Literatura | |
700 | a Kotyńska, Katarzyna. e Tłumaczenie 1 n 00031545 | |
710 | a Wydawnictwo Czarne. 4 pbl e Wydawca | |
830 | a Inna Europa Inna Literatura 1 t 2004025419 | |
920 | a 978-83-7536-055-4 | |
970 | a Autor nazywa tę powieść najbardziej osobistą spośród swoich książek. Na kanwie imaginacyjnego "alternatywnego życiorysu" ulubionego poety Andruchowycza, Bohdana Ihora Antonycza - "Jima Morissona lat 30.", snuje autor quasi-kryminalną, pasjonującą opowieść o współczesnej Ukrainie - krainie, gdzie "Wszystko, czego sobie życzymy, o czym myślimy i czego się spodziewamy, z pewnością nam się przydarzy. Sęk w tym, że zawsze za późno i zawsze jakoś inaczej".Charakterystyczne dla Andruchowycza karnawałowa logika, wyszukane gry słowne, rozszalały intertekstualizm zostały tu wzbogacone o nowe elementy: sceptycyzm oraz ironię dojrzałego twórcy. Andruchowycz tworzy świat będący organicznym połączeniem rzeczywistości poetycko-baśniowej z gorzką ukraińską teraźniejszością z jednej strony, a z drugiej - z Huculszczyzną, która polskiemu czytelnikowi kojarzyć się będzie z wizją Vincenza. A miejscem akcji jest tajemniczy, zagubiony wysoko w Karpatach pensjonat - zamek niczym z Juliusza Vernea? Czortopol w miniaturze? - własność nie mniej tajemniczego bogacza-filantropa, który w finale okazuje się... | |
980 | a 821.161.2-3 |