PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21

KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DOROSŁYCH I MŁODZIEŻY

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               


Oliva Denaro
LDR
 03428cam a2200325 i 4500
001
 n 20230217131731028956
005
 20231214122850.0
008
 230217s2023____pl_|||||_|||||000|||pol_d
003
_ _
 MATEO_Group
020
_ _
 a 9788382304299
035
_ _
 a MD..20230217131731028956.
040
_ _
 a SOCH_SOM c SOCH_SOM
041
1 _
 a pol h ita
100
1 _
 a Ardone, Viola d (1974- ) e Autor
245
1 0
 a Oliva Denaro / c Viola Ardone ; z języka włoskiego przełożył Mateusz Kłodecki.
260
_ _
 a Katowice : b Wydawnictwo Sonia Draga, c 2023.
300
_ _
 a 343, [1] strona ; c 21 cm.
336
_ _
 a Tekst b txt 2 rdacontent
337
_ _
 a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia
338
_ _
 a Wolumin b nc 2 rdacarrier
504
_ _
 a Bibliografia na stronach 343-[344].
586
8 _
 a Książka zgłoszona do Premio Strega 2022 przez Concitę De Gregorio.
655
_ 7
 a Powieść włoska y 21 w. 2 JHP BN
700
1 _
 a Kłodecki, Mateusz. e Tłumaczenie
710
2 _
 a Wydawnictwo Sonia Draga. 4 pbl e Wydawca
920
_ _
 a 978-83-8230-429-9
970
_ _
 a Rozdzierająco piękna powieść o zbrodni i pragnieniu wolności. Po piorunującym sukcesie "Czekam, aż stanie się coś pięknego" Viola Ardone powraca z poruszającą książką o dorastaniu. O dziewczynie, która pragnie być wolna w czasach, kiedy urodzić się kobietą oznacza wyrok. O jej relacji z ojcem, delikatnej, głębokiej, wzruszającej. Oliva to bohaterka, której nie da się nie pokochać. Jest rok 1960. Oliva Denaro ma piętnaście lat, mieszka w małym miasteczku na Sycylii i od dziecka wie, że - jak obsesyjnie powtarza jej matka - "kobieta jest jak szklanka, kto ją stłucze, ten ma ją sobie wziąć". Lubi szkołę, uczyć się trudnych słówek, biegać "aż jej się płuca rozpękną", rysować po kryjomu w specjalnym zeszycie portrety gwiazd kina (choć do kina chodzić nie może, bo od tego "się w głowie przewraca"), łapać ślimaki z ojcem, strzelać kamieniami z procy w tych, którzy wyśmiewają się z jej przyjaciela Sara. Nie podoba jej się za to myśl o "czerwonej ciotce", bo kiedy ta się wreszcie zjawi, Oliva nie będzie już mogła robić tych wszystkich rzeczy, które tak lubi, będzie za to musiała się bronić przed mężczyznami, żeby dotrwać do ślubu nietkniętą. Kiedy system milczącego przyzwolenia na przemoc wobec kobiet, w którym przyszło jej żyć, zmusza ją do pogodzenia się z gwałtem, dziewczyna się buntuje i podejmuje walkę o prawo do wyboru. Wypowiada "nie", za które przychodzi jej słono zapłacić. Vola Ardone z prawdziwą maestrią przekształca Historię w historię, opisując paradoksy miłości ojców i córek, matek i córek, niejednoznaczny wymiar pożądania, które schlebia i przeraża. Szczególnie, kiedy narzuca się przemocą. W swoich powieściach przygląda się krzywdzie wynikającej z narzucanych ról społecznych. Krzywdy dotykającej również mężczyzn. Oliva Denaro z pewnością jest niezapomnianą bohaterką, natomiast jej milkliwy ojciec, który pozwala córce dokonywać własnych wyborów, świadomy, ile cierpień jej one przyniosą, z pewnością wejdzie w poczet najbardziej poruszających męskich postaci włoskiej literatury ostatnich lat.
980
_ _
 a 821.131.1-3